Juvenes Translatores: à la recherche des jeunes talents de la traduction!

Découvrez si vous faites partie de ces jeunes talents, grâce au concours de traduction Juvenes Translatores! 

Ce concours annuel de traduction organisé à l’échelle de l’Union européenne invite cette année les élèves de l’enseignement secondaire nés en 2008 à démontrer leurs compétences linguistiques et leur créativité en traduisant un texte depuis et vers l’une des 24 langues officielles de l’Union. 

Le nombre d’écoles invitées à participer au concours dans chaque État membre est identique au nombre de sièges dont celui-ci dispose au Parlement européen — soit un total de 720 écoles pour l’ensemble de l’UE. Chaque année depuis 2007, plus de 3 000 adolescents se glissent dans la peau d’un traducteur le temps d’une journée. Le concours consiste à traduire une page de texte, après avoir choisi l’une des 552 combinaisons linguistiques possibles parmi les langues officielles de l’UE!

Les 27 lauréats du concours (soit un par État membre) remporteront un voyage de 3 jours à Bruxelles, où ils pourront célébrer leur victoire lors d’une cérémonie de remise des prix qui aura lieu en mars 2026.

🗓️ À vos agendas: les inscriptions seront ouvertes du 2 septembre 2025 (à midi) au 14 octobre 2025 (à midi) (heure de Bruxelles). Consultez le site web Juvenes Translatores pour en savoir plus!