Vďaka prekladateľskej súťaži Juvenes Translatores zistíte, či k nim patríte aj vy.
Pozývame študentov stredných škôl, ktorí sa narodili v roku 2008, aby predviedli svoje jazykové zručnosti a tvorivosť pri preklade v ktorejkoľvek kombinácii medzi 24 úradnými jazykmi EÚ a zapojili sa do tejto každoročnej prekladateľskej súťaže, ktorá sa koná v celej EÚ.
Do súťaže je v každej krajine zapojených toľko škôl, koľko má daná krajina kresiel v Európskom parlamente – v celej EÚ je to teda celkovo 720 škôl. Každoročne roku 2007 sa viac než 3 000 stredoškolákov stane na jeden deň prekladateľmi. Ich úlohou je preložiť jednu stranu textu, pričom si môžu vybrať ktorúkoľvek z 552 jazykových kombinácií, ktoré sú v rámci úradných jazykov EÚ k dispozícii.
27 víťazov – jeden za každý členský štát EÚ – vyhrá v marci 2026 trojdňovú cestu do Bruselu, kde sa zúčastní na slávnostnom udeľovaní cien.
🗓️ Poznačte si do kalendára: registrácia prebieha od 2. septembra (12.00 hod.) do 14. októbra (12.00 hod.) 2025 (stredoeurópskeho času). Ďalšie informácie nájdete na webových stránkach Juvenes Translatores!
Podrobnosti
- Dátum uverejnenia
- 24. júla 2025
- Autor/autorka
- Generálne riaditeľstvo pre komunikáciu
Súvisiace odkazy
Vyhrajte výlet pre celú triedu do Európskeho parlamentu. Súčasťou výletu bude bohatý program a ubytovanie na jednu noc.
V dňoch od 18. do 24. novembra si pripomíname Svetový týždeň povedomia o antimikrobiálnej rezistencii. Ide o globálnu iniciatívu zameranú na boj proti rastúcej hrozbe, ktorú predstavuje rezistencia voči antibiotikám a iným antimikrobiálnym liekom. Tento problém môže zasiahnuť kohokoľvek a kdekoľvek, a môže mať vážne dôsledky pre zdravie a spoločnosť.
Spoločnosť potrebuje aktívnych občanov, ktorí dokážu ovplyvňovať okolité dianie. Ale inšpirovať deti a dospievajúcich, aby sa angažovali v politike alebo sa zaujímali o európske hodnoty, môže byť náročná úloha. Akcie Jean Monnet v rámci programu Erasmus+ sú navrhnuté špeciálne pre učiteľov a školy, pomáhajú vzdelávať ďalšiu generáciu aktívnych, informovaných a zdravých občanov o témach súvisiacich s EÚ.
6. november je Medzinárodným dňom boja proti násiliu a kybernetickému šikanovaniu na školách. Prečítajte si, čo si deti a mládež myslia o boji proti kybernetickému šikanovaniu.
Zaraďte toto globálne podujatie aj do svojej triedy. Je to vynikajúca príležitosť spojiť povedomie o životnom prostredí s aktuálnymi témami a ukázať študentom, že tie najdôležitejšie rozhodnutia v oblasti klímy sa neprijímajú izolovane, ale spoločne, a berie sa pri nich ohľad na ich budúcnosť.
Pre pedagógov a učiteľov: Inšpirujte svojich študentov – príďte na podujatie Vaša Európa, váš názor 2026.
Pre mladých účastníkov: Vaše nápady, váš hlas. Vyjadrite sa – formujte Európu na podujatí Vaša Európa, váš názor 2026.