
Hoidke alt, keelesõbrad! Keskkoolide tõlkevõistluse Juvenes Translatores võitjad kuulutatakse välja otseülekandes neljapäeval, 13. veebruaril kell 11.00 Kesk-Euroopa aja järgi. Püsi lainel!
Juvenes Translatores on 17-aastastele keskkooliõpilastele mõeldud iga-aastane kogu ELi hõlmav tõlkevõistlus, mis on noori lingviste innustanud juba aastast 2007. Selle aasta teema oli „Digitaalne kodanikupädevus“.
Kes osutusid parimateks?
Need 17-aastased õpilased tõlkisid tekste ELi 24 ametliku keele vahel ning igast liikmesriigist valitakse välja üks võitja. Võitjad tähistavad oma mitmekeelset suursaavutust Brüsselis toimuval auhinnatseremoonial, kus nad kohtuvad teiste keeleentusiastidega, tutvuvad linnaga ja saavad kätte oma auhinnad.
Sel aastal osales 3070 teismelist 713 keskkoolist. Kokku 552 võimalikust kasutasid nad 144 keelekombinatsiooni, millest mõned olid näiteks tõlkimine sloveeni keelest taani keelde ja portugali keelest soome keelde.
Kõik osalejad väärivad oma jõupingutuste eest suurt aplausi. Kui sellised targad noored valivad tõlkija kutseala, on järgmine tõlkijate põlvkond õnnega koos. Soovime neile tulevikuks edu nende keeleõpingutes.
Kas tahad end proovile panna? JT 2024 tekstid on veebis kättesaadavad – miks mitte proovida ja näha, kuidas sinul nende tõlkimine läheb?
Üksikasjad
- Avaldamiskuupäev
- 5. veebruar 2025
- Autor
- Teabevahetuse peadirektoraat