Ciao, amanti delle lingue! Ecco una data da segnare sul calendario... I vincitori e le vincitrici del concorso Juvenes Translatores saranno annunciati in diretta streaming giovedì 12 febbraio alle ore 11:30 (ora di Bruxelles).
Juvenes Translatores è un concorso annuale rivolto a studenti di 17 anni delle scuole secondarie di tutta l'UE, e dal 2007 è fonte di ispirazione per linguisti in erba. Il tema di questa edizione era: "Dalle lingue ai paesaggi: viaggi europei verso la comprensione reciproca".
Questa volta hanno partecipato al concorso 3 004 studenti di 716 scuole secondarie. Delle 552 combinazioni linguistiche possibili, ne sono state utilizzate 155, tra cui bulgaro-greco, danese-ceco, irlandese-spagnolo e croato-svedese. Le scelte dei partecipanti illustrano il complesso mosaico delle lingue in Europa.
Le traduzioni tra le 24 lingue ufficiali dell'UE sono state valutate da traduttori e traduttrici della Commissione europea. Chi avrà vinto - una persona per ciascuno Stato membro - celebrerà questo evento multilingue durante una cerimonia di premiazione che si terrà a Bruxelles alla fine di marzo. Avrà anche la possibilità di incontrare altri appassionati di lingue, di vedere al lavoro i traduttori e le traduttrici della Commissione europea e di scoprire la città.
Tutti i partecipanti meritano un caloroso applauso per i loro sforzi. La prossima generazione di traduttori e traduttrici può ritenersi fortunata a poter contare su giovani menti così brillanti, e desideriamo incoraggiarli a continuare a studiare le lingue.
Vuoi provarci anche tu? I testi del concorso sono disponibili online: perché non ti metti alla prova e vedi come te la cavi? E se conosci studenti amanti delle lingue che compiono 17 anni l'anno prossimo, raccontagli dell'avventura Juvenes Translatores che li aspetta!
Dettagli
- Data di pubblicazione
- 4 febbraio 2026 (Ultimo aggiornamento: 4 febbraio 2026)
- Autore
- Direzione generale della Comunicazione
- Type of content
- News
Link correlati
Caro giovane europeo, Hai mai sentito parlare del premio Carlo Magno della gioventù? Questo premio, assegnato dal Parlamento europeo, è un riconoscimento per i giovani di età compresa tra i 16 e i 30 anni che propongono idee innovative per un'Europa migliore. Vuoi partecipare al concorso? Visita il sito web ufficiale dedicato al premio Carlo Magno.
Il 1º gennaio 2026 la Bulgaria ha adottato l'euro ed è diventata il 21° membro della zona euro.
Dal 1º gennaio al 30 giugno 2026 Cipro assumerà la presidenza di turno del Consiglio dell'Unione europea, un ruolo chiave che ogni sei mesi passa da un paese dell'UE all'altro.
Lo scorso settembre la Commissione europea ha invitato i ragazzi e le ragazze a rispondere a un sondaggio online sul cyberbullismo. Sono stati oltre 6 300 i partecipanti di età compresa tra i 12 e i 17 anni provenienti da tutta l'UE che hanno condiviso le loro opinioni.
Vinci una gita di classe al Parlamento europeo, con un programma su misura e un pernottamento.
Dal 18 al 24 novembre celebriamo la Settimana mondiale di sensibilizzazione alla resistenza gli antimicrobici, un'iniziativa internazionale per affrontare la crescente minaccia della resistenza agli antibiotici e ad altri farmaci antimicrobici. Il problema può interessare chiunque, ovunque, e comporta gravi conseguenze per la salute e la società.